Jardim das Acácias

(A versão original da frase é em japonês, mas é mais ou menos isso)

"Em dias assim, sempre há o arco-íris"
Mas que dias?
E aonde?